CODEX TRADUCTIONS
0474.139.562 · rovalta.com · 22/09/2026
ACTIEF
CODEX TRADUCTIONS
Boekjaar 2025 · afgesloten op 31/12/2025
Nettoresultaat
-5,9 k €
-4522.9% YoY
Brutomarge
21,8 k €
-25.8% YoY
Eigen vermogen
28,2 k €
-17.2% YoY
Overzicht
Wat doet CODEX TRADUCTIONS?
CODEX TRADUCTIONS is een Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid opgericht in 2001. De hoofdactiviteit is: Vertalers en tolken. De zetel is gevestigd in Frasnes-lez-Anvaing.
Juridische situatie
● Normale toestand
KBO-nr. / BTW
BE 0474.139.562
Oprichting
21/02/2001
Rechtsvorm
Besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
Maatschappelijke zetel
Château de Rhosnes(A) 1
7910 Frasnes-lez-Anvaing · WallonieBekijk op de kaart
7910 Frasnes-lez-Anvaing · WallonieBekijk op de kaart
Ingebracht kapitaal
18 592,01 €
Laatste rekeningen
31/12/2025
Activiteiten (NACE)
Signalen
Positieve cashflowPositieve EBITDA
Beschikbaar met een Rovalta-abonnement7 dagen proberen
Financiën
Evolutie over 20 boekjaren
| 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Resultatenrekening | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Brutomarge | 21,8 k € | -25.8% | 29,3 k € | -1.6% | 29,8 k € | -24.1% | 39,3 k € | -16.1% | 46,8 k € | -4.8% | 49,2 k € | +33.4% | 36,9 k € | -8.3% | 40,2 k € | -1.9% | 41 k € | -4.4% | 42,8 k € | -2.4% | 43,9 k € | +1.0% | 43,5 k € | -7.7% | 47,1 k € | +14.0% | 41,4 k € | -9.5% | 45,7 k € | +0.5% | 45,4 k € | -6.2% | 48,4 k € | +26.8% | 38,2 k € | +108% | 18,4 k € | -28.9% | 25,8 k € |
| EBITDA | 20 k € | -27.3% | 27,5 k € | -4.3% | 28,7 k € | -23.8% | 37,7 k € | -15.6% | 44,7 k € | -5.4% | 47,3 k € | +35.2% | 35 k € | -8.2% | 38,1 k € | +2.1% | 37,3 k € | -9.2% | 41,1 k € | -2.5% | 42,1 k € | +1.5% | 41,5 k € | -8.6% | 45,5 k € | +15.8% | 39,3 k € | -10.5% | 43,9 k € | -0.2% | 43,9 k € | -5.0% | 46,3 k € | +26.3% | 36,6 k € | +132% | 15,8 k € | -37.2% | 25,2 k € |
| Bedrijfsresultaat | 351,3 € | -95.5% | 7,9 k € | -15.0% | 9,2 k € | -43.1% | 16,2 k € | -32.9% | 24,2 k € | -15.7% | 28,7 k € | +75.1% | 16,4 k € | -16.0% | 19,5 k € | +13.3% | 17,2 k € | +11.5% | 15,5 k € | -6.3% | 16,5 k € | -2.7% | 16,9 k € | -14.0% | 19,7 k € | +49.2% | 13,2 k € | -43.0% | 23,2 k € | +0.8% | 23 k € | -8.5% | 25,1 k € | +57.7% | 15,9 k € | +54.4% | 10,3 k € | -34.0% | 15,6 k € |
| Nettoresultaat | -5,9 k € | -4523% | 132,8 € | -84.4% | 850,5 € | -83.7% | 5,2 k € | -47.1% | 9,8 k € | -24.4% | 13 k € | +394% | 2,6 k € | -31.8% | 3,9 k € | +133% | 1,7 k € | +240% | 489,5 € | +54.2% | 317,4 € | -46.7% | 595,5 € | -78.1% | 2,7 k € | +187% | -3,1 k € | -155% | 5,7 k € | -25.7% | 7,6 k € | -1.2% | 7,7 k € | +377% | -2,8 k € | -164% | 4,4 k € | -63.4% | 11,9 k € |
| Balans | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Eigen vermogen | 28,2 k € | -17.2% | 34,1 k € | +0.4% | 33,9 k € | +2.6% | 33,1 k € | +18.7% | 27,9 k € | +54.6% | 18 k € | +261% | 5 k € | +112% | 2,4 k € | +254% | -1,5 k € | +52.2% | -3,2 k € | +13.3% | -3,7 k € | +7.9% | -4 k € | +13.0% | -4,6 k € | +37.2% | -7,3 k € | -74.9% | -4,2 k € | +57.6% | -9,9 k € | +43.7% | -17,5 k € | +30.7% | -25,2 k € | -12.4% | -22,4 k € | +16.3% | -26,8 k € |
| Balanstotaal | 135,7 k € | -14.5% | 158,7 k € | -13.6% | 183,8 k € | -5.3% | 194 k € | -10.8% | 217,5 k € | -9.4% | 240 k € | -1.8% | 244,4 k € | -9.9% | 271,1 k € | -9.0% | 297,9 k € | -4.0% | 310,3 k € | -9.0% | 341,1 k € | -5.2% | 359,9 k € | -6.8% | 386 k € | -4.7% | 405,1 k € | -1.7% | 412,1 k € | -4.8% | 432,8 k € | -3.3% | 447,7 k € | -3.4% | 463,7 k € | -4.6% | 486 k € | +1894% | 24,4 k € |
| Liquide middelen | 2 € | -94.6% | 37,1 € | +75.7% | 21,1 € | +80.8% | 11,7 € | -80.2% | 58,9 € | -96.0% | 1,5 k € | +1524% | 90,6 € | – | – | – | – | 917,5 € | -35.9% | 1,4 k € | -64.4% | 4 k € | +711% | 494,5 € | -62.1% | 1,3 k € | +111% | 617,5 € | -91.4% | 7,2 k € | +210% | 2,3 k € | +4466% | 50,9 € | |||||
| Schulden | 107,5 k € | -13.8% | 124,6 k € | -16.6% | 149,4 k € | -7.1% | 160,9 k € | -15.1% | 189,6 k € | -12.6% | 216,9 k € | -9.3% | 239,2 k € | -10.7% | 267,9 k € | -10.2% | 298,5 k € | -4.5% | 312,5 k € | -9.4% | 344,8 k € | -5.2% | 363,9 k € | -6.5% | 389,3 k € | -4.6% | 407,9 k € | -1.7% | 415 k € | -6.2% | 442,6 k € | -4.9% | 465,2 k € | -4.9% | 489 k € | -3.8% | 508,4 k € | +893% | 51,2 k € |
Schatting
Indicatieve waardering
Indicatief is deze vennootschap
tussen 0 € en 100 k€
Bekijk de waarderingBestuur
Raad van bestuur
Gezien op neerlegging van 31/12/2025 · 1 actief · 2 beëindigd
Actieve mandaten
Tanguy Simon
ActiefBeëindigde mandaten
Tanguy Simon
BeëindigdTanguy Simon
BeëindigdFinanciën
Jaarrekeningen
Volledige financiële gegevens
| 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Aard van de rekening | Micromodel | Micromodel | Micromodel | Micromodel | Micromodel | Micromodel |
| Begin van het boekjaar | 01/01/2025 | 01/01/2024 | 01/01/2023 | 01/01/2022 | 01/01/2021 | 01/01/2020 |
| Afsluiting van het boekjaar | 31/12/2025 | 31/12/2024 | 31/12/2023 | 31/12/2022 | 31/12/2021 | 31/12/2020 |
| Duur van het boekjaar | 12 maanden | 12 maanden | 12 maanden | 12 maanden | 12 maanden | 12 maanden |
| Datum van neerlegging | 23/06/2026 | 18/06/2025 | 16/07/2024 | 21/06/2023 | 01/07/2022 | 01/07/2021 |
| Algemene vergadering | 29/05/2026 | 31/05/2025 | 31/05/2024 | 26/05/2023 | 27/05/2022 | 28/05/2021 |
| Valuta van het boekjaar | EUR | EUR | EUR | EUR | EUR | EUR |
| NBB-kwaliteitslabel | Bevredigende controles | Bevredigende controles | Bevredigende controles | Bevredigende controles | Bevredigende controles | Bevredigende controles |
Ratio's
Financiële ratio's
Zoekt u meer informatie over deze onderneming?
7 dagen proberenNeerleggingen
Publicaties van jaarrekeningen
20 neerleggingen bij de NBB
| Model | Afsluiting | Algemene vergadering | Neerlegging | Taal | Document |
|---|---|---|---|---|---|
| Micromodel | 31/12/2025 | 29/05/2026 | 23/06/2026 | Frans | |
| Micromodel | 31/12/2024 | 31/05/2025 | 18/06/2025 | Frans | |
| Micromodel | 31/12/2023 | 31/05/2024 | 16/07/2024 | Frans | |
| Micromodel | 31/12/2022 | 26/05/2023 | 21/06/2023 | Frans | |
| Micromodel | 31/12/2021 | 27/05/2022 | 01/07/2022 | Frans | |
| Micromodel | 31/12/2020 | 28/05/2021 | 01/07/2021 | Frans | |
| Micromodel | 31/12/2019 | 29/05/2020 | 14/07/2020 | Frans | |
| Verkort model | 31/12/2018 | 31/05/2019 | 16/07/2019 | Frans | |
| Verkort model | 31/12/2017 | 26/05/2018 | 19/07/2018 | Frans | |
| Verkort model | 31/12/2016 | 27/05/2017 | 25/07/2017 | Frans | |
| Verkort model | 31/12/2015 | 28/05/2016 | 12/07/2016 | Frans | |
| Verkort model | 31/12/2014 | 29/05/2015 | 06/07/2015 | Frans | |
| Verkort model | 31/12/2013 | 30/05/2014 | 25/07/2014 | Frans | |
| Verkort model | 31/12/2012 | 31/05/2013 | 26/07/2013 | Frans | |
| Verkort model | 31/12/2011 | 25/05/2012 | 03/08/2012 | Frans | |
| Verkort model | 31/12/2010 | 27/05/2011 | 10/08/2011 | Frans | |
| Verkort model | 31/12/2009 | 28/05/2010 | 30/07/2010 | Frans | |
| Verkort model | 31/12/2008 | 25/05/2009 | 17/08/2009 | Frans | |
| Verkort model | 31/12/2007 | 26/05/2008 | 01/07/2008 | Frans | |
| Verkort model | 31/12/2006 | 25/05/2007 | 21/08/2007 | Frans |
Waardering
Schatting
Indicatieve waardering
Orde van grootte
Indicatief is deze vennootschap
tussen 0 € en 100 k€
Het detail zit in het Business-plan: lage en hoge vork, waarderingsbrug per boekjaar, transactiemultiples per sector en grootte, groepswaardering en exports.
Waarschuwing
Indicatieve schatting op basis van publieke sectormultiples en de neergelegde jaarrekeningen. Dit is geen gecertificeerde waardering en geen financieel of beleggingsadvies.
Bestuurders & structuur
Bestuur
Raad van bestuur
Gezien op neerlegging van 31/12/2025 · 1 actief · 2 beëindigd
Actieve mandaten
Tanguy Simon
ActiefBeëindigde mandaten
Tanguy Simon
BeëindigdTanguy Simon
BeëindigdAandeelhouderschap
Aandeelhouderschap en netwerk
Zoekt u meer informatie over deze onderneming?
7 dagen proberenPublicaties
Belgisch Staatsblad
Publicaties in het Belgisch Staatsblad
- Maatschappelijke zetel07/02/2008SIEGE SOCIAL
Bron: Belgisch Staatsblad
Vergelijkbare bedrijven
Concurrentie
Vergelijkbare bedrijven
De peers van een onderneming, per sector en grootte, zitten in het Business-plan.
Ontdek het Business-planTijdlijn
Tijdlijn
- 2025Jaarrekening 2025-5,9 k €↓
- 2024Jaarrekening 2024132,8 €↓
- 2023Jaarrekening 2023850,5 €↓
- 2022Jaarrekening 20225,2 k €↓
- 2021Jaarrekening 20219,8 k €↓
- 2020Jaarrekening 202013 k €↑
- 2019Jaarrekening 20192,6 k €↓
- 2018Jaarrekening 20183,9 k €↑
- 2017Jaarrekening 20171,7 k €↑
- 2016Jaarrekening 2016489,5 €↑
- 2015Jaarrekening 2015317,4 €↓
- 2014Jaarrekening 2014595,5 €↓
- 2013Jaarrekening 20132,7 k €↑
- 2012Jaarrekening 2012-3,1 k €↓
- 2011Jaarrekening 20115,7 k €↓
- 2010Jaarrekening 20107,6 k €↓
- 2009Jaarrekening 20097,7 k €↑
- 2008Jaarrekening 2008-2,8 k €↓
- 2007Jaarrekening 20074,4 k €↓
- 2006Jaarrekening 200611,9 k €
- 21/02/2001OprichtingBesloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid