ACTIEF

Service de Traduction et d'Interprétariat en milieu Social Wallon asbl

PDF-export

Boekjaar 2025 · Afgesloten op 31/12/2025

Nettoresultaat1,7 k €+125,3 %op 1 jaar
Omzet295,4 k €-4,0 %op 1 jaar
Eigen vermogen181,6 k €+0,9 %op 1 jaar

Identiteit

Bron · KBO

Service de Traduction et d'Interprétariat en milieu Social Wallon asbl is een Vereniging zonder winstoogmerk opgericht in 2008. De hoofdactiviteit is: Vertalers en tolken. De zetel is gevestigd in Namur.

Juridische situatie
Normale toestand
KBO-nr. / BTW
BE 0897.004.530
Oprichting
07/04/2008
Rechtsvorm
Vereniging zonder winstoogmerk
Maatschappelijke zetel
Boulevard de Merckem(NR) 13-15
5000 Namur · WallonieBekijk op de kaart
Laatste rekeningen
31/12/2025
Signalen
WinstgevendPositieve cashflowPositieve EBITDAGezonde sociale schulden

Financiën

Bron · NBB, 18 neerleggingen

Evolutie over 17 boekjaren

20252024202320222021
Resultatenrekening
Omzet295,4 k €307,6 k €302,4 k €260,4 k €250,9 k €
EBITDA81,7 k €63,8 k €68,5 k €105,9 k €59,7 k €
Bedrijfsresultaat5,6 k €-53,5 €15,2 k €51,1 k €7,4 k €
Nettoresultaat1,7 k €-6,7 k €6,3 k €44,5 k €3,9 k €
Balans
Eigen vermogen181,6 k €179,9 k €186,6 k €181,4 k €139,5 k €
Balanstotaal756,4 k €672 k €737,4 k €857,9 k €559,3 k €
Liquide middelen9,2 k €36,5 k €85,9 k €396,4 k €219,3 k €
Schulden572,9 k €393,7 k €517,5 k €568,2 k €410,1 k €
Overige
Personeelsbestand–38,9 ETP39,0 ETP37,2 ETP37,0 ETP

Waardering

Indicatieve waardering

Indicatief is deze vennootschap

tussen 100 k€ en 250 k€
Bekijk de waardering

Raad van bestuur

Bron · NBB, jaarrekening per 31/12/2025

15 actief · 25 beëindigd

Actieve mandaten

Fabrice CIACIA

Bestuurder · sinds 16 juin 2022

Actief
Pascal MINOTTE

Bestuurder · sinds 16 juin 2022

Actief
Thierry TOURNOY

Vice Président · sinds 16 juin 2022

Actief
Farid NAGUI

Trésorier · sinds 29 juin 2017

Actief
Regis SIMON

Président · sinds 29 juin 2017

Actief
Thierry TOURNOY

Secrétaire · sinds 15 décembre 2015 · tot 16 juin 2022

Actief
CEDRIC VRANCKEN

Mandaat

Actief
CHRISTELLE ARAUXO

Mandaat

Actief
DANIEL MARTIN

Mandaat

Actief
ERIC ALBERTUCCIO

Mandaat

Actief
JOEL GILLAUX

Mandaat

Actief
MARC ETIENNE

Mandaat

Actief
SEBASTIEN BRUNET

Mandaat

Actief
STEPHANIE BRUNET

Mandaat

Actief
VANESSA AMBOLDI

Mandaat

Actief

Beëindigde mandaten

Jacques DESTORDEUR

Secrétaire · sinds 16 juin 2022

Beëindigd
Hugues HENRY

Bestuurder · sinds 24 mai 2018

Beëindigd
Benoîte DESSICY

Bestuurder · sinds 11 juin 2013 · tot 11 juin 2015

Beëindigd
Daniel MARTIN

Voorzitter van de Raad van Bestuur · sinds 11 juin 2013 · tot 11 juin 2015

Beëindigd

Volledige financiële gegevens

Bron · NBB
202520242023202220212020
Aard van de rekeningVerkort modelVerkort modelVerkort modelVerkort modelVerkort modelVerkort model
Begin van het boekjaar01/01/202501/01/202401/01/202301/01/202201/01/202101/01/2020
Afsluiting van het boekjaar31/12/202531/12/202431/12/202331/12/202231/12/202131/12/2020
Duur van het boekjaar12 maanden12 maanden12 maanden12 maanden12 maanden12 maanden
Datum van neerlegging23/07/202624/09/202525/07/202422/08/202323/06/202226/07/2021
Algemene vergadering26/05/202626/06/202512/06/202412/06/202321/06/202221/06/2021
Valuta van het boekjaarEUREUREUREUREUREUR
NBB-kwaliteitslabelBevredigende controlesBevredigende controlesBevredigende controlesBevredigende controlesBevredigende controlesBevredigende controles

Financiële ratio's

Bron · NBB

Zoekt u meer informatie over deze onderneming?

7 dagen proberen

Publicaties van jaarrekeningen

Bron · NBB, 18 neerleggingen
ModelAfsluitingAlgemene vergaderingNeerleggingTaalDocument
Verkort model31/12/202526/05/202623/07/2026FransPDF
Verkort model31/12/202426/06/202524/09/2025FransPDF
Verkort model31/12/202312/06/202425/07/2024FransPDF
Verkort modelCorrectie31/12/202212/06/202322/08/2023FransPDF
Verkort model31/12/202212/06/202320/06/2023FransPDF
Verkort model31/12/202121/06/202223/06/2022FransPDF
Verkort model31/12/202021/06/202126/07/2021FransPDF
Verkort model31/12/201928/08/202002/10/2020FransPDF
Verkort model31/12/201811/06/201905/09/2019FransPDF
Verkort model31/12/201724/05/201805/07/2018FransPDF
Verkort model31/12/201629/06/201717/08/2017FransPDF
Verkort model31/12/201516/06/201613/07/2016FransPDF
Verkort model31/12/201414/07/201528/08/2015FransPDF
Verkort model31/12/201324/06/201409/09/2014FransPDF
Verkort model31/12/201211/06/201304/09/2013FransPDF
Verkort model31/12/201113/06/201222/06/2012FransPDF
Verkort model31/12/201030/06/201122/06/2012FransPDF
Verkort model31/12/200918/06/201222/06/2012FransPDF

Indicatieve waardering

Orde van grootte

Indicatief is deze vennootschap

tussen 100 k€ en 250 k€

Het detail zit in het Business-plan: lage en hoge vork, waarderingsbrug per boekjaar, transactiemultiples per sector en grootte, groepswaardering en exports.

Ontdek het Business-plan
Waarschuwing

Indicatieve schatting op basis van publieke sectormultiples en de neergelegde jaarrekeningen. Dit is geen gecertificeerde waardering en geen financieel of beleggingsadvies.

Raad van bestuur

Bron · NBB, jaarrekening per 31/12/2025

15 actief · 25 beëindigd

Actieve mandaten

Fabrice CIACIA

Bestuurder · sinds 16 juin 2022

Actief
Pascal MINOTTE

Bestuurder · sinds 16 juin 2022

Actief
Thierry TOURNOY

Vice Président · sinds 16 juin 2022

Actief
Farid NAGUI

Trésorier · sinds 29 juin 2017

Actief
Regis SIMON

Président · sinds 29 juin 2017

Actief
Thierry TOURNOY

Secrétaire · sinds 15 décembre 2015 · tot 16 juin 2022

Actief
CEDRIC VRANCKEN

Mandaat

Actief
CHRISTELLE ARAUXO

Mandaat

Actief
DANIEL MARTIN

Mandaat

Actief
ERIC ALBERTUCCIO

Mandaat

Actief
JOEL GILLAUX

Mandaat

Actief
MARC ETIENNE

Mandaat

Actief
SEBASTIEN BRUNET

Mandaat

Actief
STEPHANIE BRUNET

Mandaat

Actief
VANESSA AMBOLDI

Mandaat

Actief

Beëindigde mandaten

Jacques DESTORDEUR

Secrétaire · sinds 16 juin 2022

Beëindigd
Hugues HENRY

Bestuurder · sinds 24 mai 2018

Beëindigd
Benoîte DESSICY

Bestuurder · sinds 11 juin 2013 · tot 11 juin 2015

Beëindigd
Daniel MARTIN

Voorzitter van de Raad van Bestuur · sinds 11 juin 2013 · tot 11 juin 2015

Beëindigd

Aandeelhouderschap en netwerk

Zoekt u meer informatie over deze onderneming?

7 dagen proberen

Publicaties in het Belgisch Staatsblad

Bron · Belgisch Staatsblad
  • Mandaten21/01/2026
    DEMISSIONS, NOMINATIONS
    PDF
  • Mandaten02/01/2024
    DEMISSIONS, NOMINATIONS - STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS, …)
    PDF
  • Mandaten29/07/2022
    DEMISSIONS, NOMINATIONS - STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS, …)
    PDF
  • Mandaten12/09/2018
    SIEGE SOCIAL - DEMISSIONS, NOMINATIONS - STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS, …)
    PDF
  • Mandaten14/12/2017
    DEMISSIONS, NOMINATIONS
    PDF
  • Mandaten20/09/2017
    DEMISSIONS, NOMINATIONS
    PDF
  • Mandaten07/01/2016
    SIEGE SOCIAL - DEMISSIONS, NOMINATIONS
    PDF
  • Mandaten20/10/2014
    DEMISSIONS, NOMINATIONS
    PDF

Vergelijkbare bedrijven

De peers van een onderneming, per sector en grootte, zitten in het Business-plan.

Ontdek het Business-plan

Tijdlijn

  1. 2025
    Jaarrekening 20251,7 k €↑
  2. 2024
    Jaarrekening 2024-6,7 k €↓
  3. 2023
    Jaarrekening 20236,3 k €↓
  4. 2022
    Jaarrekening 202244,5 k €↑
  5. 2021
    Jaarrekening 20213,9 k €↓
  6. 2020
    Jaarrekening 202046,8 k €↑
  7. 2019
    Jaarrekening 2019809,9 €↓
  8. 2018
    Jaarrekening 20183,3 k €↑
  9. 2017
    Jaarrekening 20173 k €↓
  10. 2016
    Jaarrekening 201659,7 k €↑
  11. 2015
    Jaarrekening 201528,9 k €↑
  12. 2014
    Jaarrekening 201424,8 k €↑
  13. 2013
    Jaarrekening 2013-109,6 k €↓
  14. 2012
    Jaarrekening 20126,7 k €↓
  15. 2011
    Jaarrekening 201112 k €↑
  16. 2010
    Jaarrekening 2010560 €↑
  17. 2009
    Jaarrekening 2009418 €
  18. 07/04/2008
    OprichtingVereniging zonder winstoogmerk