Bureau de Traductions H. Singer-Vertaalbureau H. Singer
0413.694.310 · rovalta.com · 28/09/2026
Bureau de Traductions H. Singer-Vertaalbureau H. Singer
Unternehmen — Normale Situation.
Geschäftsjahr 2022 · Abgeschlossen am 31/12/2022
Übersicht
Identität
Quelle · BCE/KBOBureau de Traductions H. Singer-Vertaalbureau H. Singer ist ein in Belgien registriertes Unternehmen.
- Rechtliche Situation
- Normale Situation
- BCE/KBO-Nr. / USt
- BE 0413.694.310
- Rechtsform
- Privatgesellschaft mit beschränkter Haftung
- Eingebrachtes Kapital
- 18 592,01 €
- Letzter Abschluss
- 31/12/2022
Paritätische Ausschüsse (1)
- 218
Finanzen
Quelle · NBB, 41 HinterlegungenEntwicklung über 17 Geschäftsjahre
| 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gewinn- und Verlustrechnung | |||||||||
| Bruttomarge | -4,9 k € | -1088% | -415,2 € | -103% | 15,6 k € | -94.7% | 296,4 k € | +130% | 128,7 k € |
| EBITDA | -5,9 k € | -220% | -1,8 k € | -113% | 14,3 k € | -95.0% | 285 k € | +2422% | -12,3 k € |
| Betriebsergebnis | -10,8 k € | -55.9% | -6,9 k € | -176% | 9,2 k € | -96.8% | 283,7 k € | +2275% | -13 k € |
| Nettoergebnis | -10,6 k € | -121% | -4,8 k € | -152% | 9,2 k € | -95.5% | 206,3 k € | +1431% | -15,5 k € |
| Bilanz | |||||||||
| Eigenkapital | 165,8 k € | -6.0% | 176,4 k € | -2.6% | 181,2 k € | +5.3% | 172 k € | +602% | -34,3 k € |
| Bilanzsumme | 165,8 k € | -15.6% | 196,4 k € | -8.0% | 213,6 k € | +2.5% | 208,4 k € | +523% | 33,4 k € |
| Liquide Mittel | 22,6 k € | -34.5% | 34,5 k € | -17.0% | 41,5 k € | -5.6% | 44 k € | +1845% | 2,3 k € |
| Verbindlichkeiten | – | 20 k € | -38.2% | 32,3 k € | -11.1% | 36,4 k € | -46.3% | 67,7 k € | |
| Sonstiges | |||||||||
| Personalbestand | – | – | – | – | – | ||||
Verwaltungsrat
Quelle · NBB, Abschluss zum 31/12/20221 aktiv · 1 beendet
Aktive Mandate
| Organmitglied | Mandate in dieser Gesellschaft | Zeitraum | Weitere MandatelaufendbeendetgelöschtKonkurse |
|---|---|---|---|
JOSE LUIS JELDREZ AGUILERA | Verwaltungsratsmitgliedseit 01/01/2007Geschäftsführendes Verwaltungsratsmitgliedseit 01/01/2007beendetGeschäftsführerseit 01/01/2007beendet |
Beendete Mandate
| Organmitglied | Mandate in dieser Gesellschaft | Zeitraum | Weitere MandatelaufendbeendetgelöschtKonkurse |
|---|---|---|---|
Jose-Luis JELDREZ AGUILERA | Geschäftsführer01/01/2007 → 31/12/2007 |
Finanzen
Vollständige Finanzdaten
Quelle · NBB| 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Art des Abschlusses | Mikromodell | Mikromodell | Mikromodell | Mikromodell | Mikromodell | Mikromodell |
| Beginn des Geschäftsjahres | 01/01/2022 | 01/01/2021 | 01/01/2020 | 01/01/2019 | 01/01/2018 | 01/01/2017 |
| Abschluss des Geschäftsjahres | 31/12/2022 | 31/12/2021 | 31/12/2020 | 31/12/2019 | 31/12/2018 | 31/12/2017 |
| Dauer des Geschäftsjahres | 12 Monate | 12 Monate | 12 Monate | 12 Monate | 12 Monate | 12 Monate |
| Datum der Hinterlegung | 27/06/2023 | 27/06/2022 | 03/08/2021 | 02/09/2020 | 22/07/2019 | 23/07/2018 |
| Generalversammlung | 15/05/2023 | 14/06/2022 | 17/07/2021 | 10/08/2020 | 14/05/2019 | 15/06/2018 |
| Währung des Geschäftsjahres | EUR | EUR | EUR | EUR | EUR | EUR |
| NBB-Qualitätslabel | Zufriedenstellende Kontrollen | Zufriedenstellende Kontrollen | Zufriedenstellende Kontrollen | Zufriedenstellende Kontrollen | Zufriedenstellende Kontrollen | Zufriedenstellende Kontrollen |
Finanzkennzahlen
Quelle · NBBSuchen Sie weitere Informationen zu diesem Unternehmen?
Kostenlos testenVeröffentlichungen der Jahresabschlüsse
Quelle · NBB, 41 Hinterlegungen| Modell | Abschluss | Generalversammlung | Hinterlegung | Sprache | Dokument |
|---|---|---|---|---|---|
| Mikromodell | 31/12/2022 | 15/05/2023 | 27/06/2023 | Niederländisch | |
| Mikromodell | 31/12/2021 | 14/06/2022 | 27/06/2022 | Niederländisch | |
| Mikromodell | 31/12/2020 | 17/07/2021 | 03/08/2021 | Niederländisch | |
| Mikromodell | 31/12/2019 | 10/08/2020 | 02/09/2020 | Niederländisch | |
| Mikromodell | 31/12/2018 | 14/05/2019 | 22/07/2019 | Französisch | |
| Mikromodell | 31/12/2017 | 15/06/2018 | 23/07/2018 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2016 | 21/06/2017 | 30/06/2017 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2015 | 23/06/2016 | 19/07/2016 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2014 | 25/06/2015 | 29/06/2015 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2013 | 15/05/2014 | 13/08/2014 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2012 | 25/06/2013 | 31/07/2013 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2011 | 08/05/2012 | 24/07/2012 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2010 | 09/06/2011 | 25/07/2011 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2009 | 11/05/2010 | 26/07/2010 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2008 | 30/06/2009 | 30/07/2009 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2007 | 19/06/2008 | 30/07/2008 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2006 | 05/06/2007 | 29/06/2007 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2005 | 22/06/2006 | 04/07/2006 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2004 | 28/06/2005 | 12/07/2005 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2003 | 28/05/2004 | 06/07/2004 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2002 | 21/06/2003 | 08/07/2003 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2001 | 21/06/2002 | 05/07/2002 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/2000 | 31/05/2001 | 29/06/2001 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/1999 | 30/06/2000 | 25/07/2000 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/1998 | 17/06/1999 | 12/08/1999 | Französisch | |
| Verkürztes Modell | 31/12/1997 | 25/06/1998 | 04/11/1998 | Französisch | — |
| Verkürztes Modell | 31/12/1996 | 26/06/1997 | 08/07/1997 | Französisch | — |
| Verkürztes Modell | 31/12/1995 | 18/07/1996 | 23/07/1996 | Französisch | — |
| Verkürztes Modell | 31/12/1994 | 08/06/1995 | 10/07/1995 | Französisch | — |
| Verkürztes Modell | 31/12/1993 | 17/05/1994 | 16/11/1994 | Französisch | — |
| Verkürztes Modell | 31/12/1992 | 11/05/1993 | 04/11/1993 | Französisch | — |
| Verkürztes Modell | 31/12/1990 | 25/06/1991 | 11/07/1991 | Französisch | — |
| Verkürztes Modell | 31/12/1989 | 13/06/1990 | 16/07/1990 | Französisch | — |
| Verkürztes Modell | 31/12/1988 | 21/06/1989 | 14/07/1989 | Französisch | — |
| Verkürztes Modell | 31/12/1987 | 17/06/1988 | 09/12/1988 | Französisch | — |
| m900-p | 31/12/1983 | 25/05/1984 | 13/07/1984 | Französisch | — |
| m900-p | 31/12/1981 | 11/05/1982 | 25/06/1982 | Französisch | — |
| m900-p | 31/12/1980 | 01/01/9999 | 24/06/1981 | Französisch | — |
| m900-p | 31/12/1979 | 01/01/9999 | 02/07/1980 | Englisch | — |
| m900-p | 31/12/1978 | 01/01/9999 | 23/07/1979 | Englisch | — |
| m900-p | 31/12/1977 | 01/01/9999 | 27/12/1978 | Englisch | — |
Bewertung
Indikative Bewertung
Die Details sind im Business-Plan enthalten: Unter- und Obergrenze, Bewertungsbrücke je Geschäftsjahr, Transaktionsmultiplikatoren nach Sektor und Größe, Gruppenbewertung und Exporte.
Indikative Schätzung auf Basis öffentlicher Sektormultiplikatoren und der hinterlegten Jahresabschlüsse. Sie ist weder eine zertifizierte Bewertung noch eine Finanz- oder Anlageberatung.
Geschäftsführung & Struktur
Verwaltungsrat
Quelle · NBB, Abschluss zum 31/12/20221 aktiv · 1 beendet
Aktive Mandate
| Organmitglied | Mandate in dieser Gesellschaft | Zeitraum | Weitere MandatelaufendbeendetgelöschtKonkurse |
|---|---|---|---|
JOSE LUIS JELDREZ AGUILERA | Verwaltungsratsmitgliedseit 01/01/2007Geschäftsführendes Verwaltungsratsmitgliedseit 01/01/2007beendetGeschäftsführerseit 01/01/2007beendet |
Beendete Mandate
| Organmitglied | Mandate in dieser Gesellschaft | Zeitraum | Weitere MandatelaufendbeendetgelöschtKonkurse |
|---|---|---|---|
Jose-Luis JELDREZ AGUILERA | Geschäftsführer01/01/2007 → 31/12/2007 |
Aktionariat und Netzwerk
Suchen Sie weitere Informationen zu diesem Unternehmen?
Kostenlos testenVeröffentlichungen
Ähnliche Unternehmen
Ähnliche Unternehmen
Die Vergleichsgruppe eines Unternehmens, nach Branche und Größe, ist im Business-Tarif enthalten.
Business-Tarif entdeckenZeitleiste
Zeitstrahl
Quelle · ZDU, Jahresabschlüsse NBBGesellschaftssitze
Quelle · Jahresabschlüsse NBB, ZDU| Anschrift des Sitzes | Zeitraum | Quelle |
|---|---|---|
| Pimberg 23, 3360 Bierbeek | Abschluss 2022 | Abschluss 2022 · 2023-00169802 |
| Ballaarstraat(KAG) 31, 3270 Scherpenheuvel-Zichem | Abschluss 2021 | Abschluss 2021 · 2022-20122756 |
Firmennamen
Quelle · Jahresabschlüsse NBB, ZDU| Firmenname | Zeitraum | Quelle |
|---|---|---|
| Bureau de Traductions H. Singer-Vertaalbureau H. Singer | Abschlüsse 2021 → 2022 | Abschluss 2022 · 2023-00169802 |
Ereignisse
- 2022Jahresabschluss 2022-10,6 k €↓
- 2021Jahresabschluss 2021-4,8 k €↓
- 2020Jahresabschluss 20209,2 k €↓
- 2019Jahresabschluss 2019206,3 k €↑
- 2018Jahresabschluss 2018-15,5 k €↓
- 2017Jahresabschluss 2017-6,6 k €↑
- 2016Jahresabschluss 2016-23,7 k €↓
- 2015Jahresabschluss 2015-6,9 k €↑
- 2014Jahresabschluss 2014-27 k €↓
- 2013Jahresabschluss 201319,9 k €↑
- 2012Jahresabschluss 2012-27,4 k €↑
- 2011Jahresabschluss 2011-37,7 k €↓
- 2010Jahresabschluss 2010-13,5 k €↓
- 2009Jahresabschluss 2009-10,5 k €↓
- 2008Jahresabschluss 2008-2 k €↓
- 2007Jahresabschluss 200724,6 k €↑
- 2006Jahresabschluss 2006-5,7 k €