ACTIVE

CLL - Centres de Langues

Export PDF

Financial year 2025 · Closed on 31/08/2025

Net result412 k €-73,1 %over 1 year

Revenue14,7 M €-12,2 %over 1 year

Equity11,9 M €+3,6 %over 1 year

Workforce60,9 ETP-2,7 %over 1 year

Identity

Source · BCE/KBO

CLL - Centres de Langues is a Non-profit organization incorporated in 1985. Its main activity is: Other education n.e.c.. Its registered office is in Ottignies-Louvain-la-Neuve. It employs on average 60,9 ETP workers (FTE).

Legal situation: Normal situation
BCE/KBO no. / VAT: BE 0431.176.282
Incorporation: 24/07/1985
Legal form: Non-profit organization
Registered office: Voie Cardijn 8
1348 Ottignies-Louvain-la-Neuve · WallonieSee on map
Latest accounts: 31/08/2025
Average workforce: 60,9 ETP

Activities (NACE)

85591Other education n.e.c.· main 85599Other education n.e.c.85599Other education n.e.c.85591Other education n.e.c.

Joint committees (3)

100
200
32902

Contacts

1 public detail availableLog in to view

Signals

ProfitableSolid equityLow riskGood liquidityPositive cashflowPositive EBITDAHealthy social debtsHigh revenue

Financials

Source · NBB, 20 filings

Trend over 18 financial years

	2025		2024		2023		2022		2021
Income statement
Revenue	14,7 M €	-12.2%	16,8 M €	-9.4%	18,5 M €	+37.4%	13,5 M €	-13.4%	15,5 M €
EBITDA	1,2 M €	-36.5%	1,9 M €	-40.4%	3,3 M €	+88.4%	1,7 M €	-13.3%	2 M €
Operating result	767,7 k €	-49.2%	1,5 M €	-47.6%	2,9 M €	+113%	1,4 M €	+1.5%	1,3 M €
Net result	412 k €	-73.1%	1,5 M €	-42.6%	2,7 M €	+108%	1,3 M €	+1.0%	1,3 M €
Balance sheet
Equity	11,9 M €	+3.6%	11,4 M €	+15.4%	9,9 M €	+36.8%	7,2 M €	+21.6%	6 M €
Total assets	15,9 M €	-4.0%	16,5 M €	+9.1%	15,2 M €	+24.7%	12,2 M €	+24.0%	9,8 M €
Cash	1,4 M €	-16.4%	1,6 M €	+43.9%	1,1 M €	-43.9%	2 M €	-21.3%	2,6 M €
Debts	2 M €	-23.0%	2,6 M €	-4.7%	2,7 M €	-3.0%	2,8 M €	+2.3%	2,7 M €
Other
Workforce	60,9 ETP	-2.7%	62,6 ETP	-1.6%	63,6 ETP	+45.9%	43,6 ETP	-42.3%	75,6 ETP

Valuation

Indicative valuation

As an indication, this company is worth

between 10 M€ and 25 M€

See the valuation

Board of directors

Source · NBB, accounts to 31/08/2025

10 active · 93 ended

Active mandates

Isabelle Durant

Chairman of the board of directors · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029

Active

Jean-Pierre Colson

Director · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029

Active

Martin Buysse

Director · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029

Active

NAMIKALA MANAGEMENT & TRAINING

Managing director · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029 · 0878.862.362

Represented by Marc Vandenhaute

Active

Nathalie Huens

Director · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029

Active

Philippe Hiligsman

Director · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029

Active

Stefaan Willems

Director · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029

Active

Yves Deville

Director · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029

Active

Dana Samson

Director · since 20 janvier 2020 · until 21 novembre 2024

Active

Raphaël Jacquerye

Vice-chairman of the board of directors · since 20 janvier 2020 · until 21 novembre 2024

Active

Ended mandates

Dana Samson

Director · since 20 janvier 2020 · until 27 février 2025

Ended

Isabelle Durant

Chairman of the board of directors · since 20 janvier 2020 · until 27 février 2025

Ended

Isabelle Durant

Director · since 20 janvier 2020 · until 27 février 2025

Ended

NAMIKALA MANAGEMENT & TRAINING

Managing director · since 20 janvier 2020 · until 27 février 2025 · 0878.862.362

Represented by Marc Vandenhaute

Ended

Full financial information

Source · NBB

	2025	2024	2023	2022	2021	2019
Type of account	Full model	Full model	Full model	Full model	Full model	Full model
Start of the financial year	01/09/2024	01/09/2023	01/09/2022	01/09/2021	01/01/2020	01/01/2019
Closing of the financial year	31/08/2025	31/08/2024	31/08/2023	31/08/2022	31/08/2021	31/12/2019
Length of the financial year	12 months	12 months	12 months	12 months	20 months	12 months
Filing date	11/02/2026	17/02/2025	27/02/2024	23/02/2023	22/12/2022	16/07/2020
General meeting	04/02/2026	16/01/2025	13/02/2024	07/02/2023	07/02/2022	29/06/2020
Currency of the financial year	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
NBB quality label	Satisfying controls	Satisfying controls	Satisfying controls	Satisfying controls	Satisfying controls	Satisfying controls

Financial ratios

Source · NBB

Looking for more information about this company?

Try for 7 days

Annual accounts filings

Source · NBB, 20 filings

Model	Closing	General meeting	Filed	Language	Document
Full model	31/08/2025	04/02/2026	11/02/2026	French	PDF
Full model	31/08/2024	16/01/2025	17/02/2025	French	PDF
Full model	31/08/2023	13/02/2024	27/02/2024	French	PDF
Full model	31/08/2022	07/02/2023	23/02/2023	French	PDF
Full modelCorrection	31/08/2021	07/02/2022	22/12/2022	French	PDF
Full model	31/08/2021	07/02/2022	07/03/2022	French	PDF
Full model	31/12/2019	29/06/2020	16/07/2020	French	PDF
Full model	31/12/2018	14/06/2019	30/07/2019	French	PDF
Full model	31/12/2017	12/06/2018	16/08/2018	French	PDF
Full model	31/12/2016	06/06/2017	08/06/2017	French	PDF
Full model	31/12/2015	10/06/2016	17/06/2016	French	PDF
Full model	31/12/2014	24/06/2015	02/07/2015	French	PDF
Full model	31/12/2013	10/07/2014	25/08/2014	French	PDF
Full model	31/12/2012	20/06/2013	02/07/2013	French	PDF
Full model	31/12/2011	28/06/2012	06/08/2012	French	PDF
Full model	31/12/2010	29/09/2011	31/10/2011	French	PDF
Full model	31/12/2009	15/07/2010	23/08/2010	French	PDF
Full model	31/12/2008	25/09/2009	30/09/2009	French	PDF
Full model	31/12/2007	29/05/2008	08/07/2008	French	PDF
Full model	31/12/2006	24/05/2007	02/07/2007	French	PDF

Indicative valuation

Order of magnitude

As an indication, this company is worth

between 10 M€ and 25 M€

The detail comes with the Business plan: low and high bounds, the valuation bridge for each financial year, transaction multiples by sector and size, group valuation and exports.

Discover the Business plan

Disclaimer

Indicative estimate based on public sector multiples and the filed annual accounts. It is neither a certified valuation nor financial or investment advice.

Board of directors

Source · NBB, accounts to 31/08/2025

10 active · 93 ended

Active mandates

Isabelle Durant

Chairman of the board of directors · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029

Active

Jean-Pierre Colson

Director · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029

Active

Martin Buysse

Director · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029

Active

NAMIKALA MANAGEMENT & TRAINING

Managing director · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029 · 0878.862.362

Represented by Marc Vandenhaute

Active

Nathalie Huens

Director · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029

Active

Philippe Hiligsman

Director · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029

Active

Stefaan Willems

Director · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029

Active

Yves Deville

Director · since 21 novembre 2024 · until 27 février 2029

Active

Dana Samson

Director · since 20 janvier 2020 · until 21 novembre 2024

Active

Raphaël Jacquerye

Vice-chairman of the board of directors · since 20 janvier 2020 · until 21 novembre 2024

Active

Ended mandates

Dana Samson

Director · since 20 janvier 2020 · until 27 février 2025

Ended

Isabelle Durant

Chairman of the board of directors · since 20 janvier 2020 · until 27 février 2025

Ended

Isabelle Durant

Director · since 20 janvier 2020 · until 27 février 2025

Ended

NAMIKALA MANAGEMENT & TRAINING

Managing director · since 20 janvier 2020 · until 27 février 2025 · 0878.862.362

Represented by Marc Vandenhaute

Ended

Ownership and network

Looking for more information about this company?

Try for 7 days

Belgian Official Gazette publications

Source · Belgian Official Gazette

Mandates24/02/2026
DENOMINATION - SIEGE SOCIAL
PDF
Mandates24/12/2024
DEMISSIONS, NOMINATIONS
PDF
Mandates15/03/2024
DEMISSIONS, NOMINATIONS
PDF
Mandates23/02/2022
DEMISSIONS, NOMINATIONS
PDF
Mandates27/02/2020
DEMISSIONS, NOMINATIONS
PDF
Other24/02/2020
OBJET - ANNEE COMPTABLE - STATUTS (TRADUCTION, COORDINATION, AUTRES MODIFICATIONS, )
PDF
Mandates19/12/2018
DEMISSIONS, NOMINATIONS
PDF
Mandates12/07/2018
DEMISSIONS, NOMINATIONS
PDF

Similar companies

A company's peers, by sector and size, are included in the Business plan.

See the Business plan

Timeline

2025
Annual accounts 2025412 k €↓
2025
Name changeCentre de langues à Louvain-la-Neuve et -en Woluwe, en abrégé "CLL Centres de Langues"
2024
Annual accounts 20241,5 M €↓
2023
Annual accounts 20232,7 M €↑
2023
Name changeCLL CENTRE DE LANGUES
2022
Annual accounts 20221,3 M €↑
2021
Annual accounts 20211,3 M €↑
2021
Name changeCentre de langues à Louvain-la-Neuve et -en-Woluwe
2019
Annual accounts 2019842,3 k €↑
2018
Annual accounts 2018217,2 k €↓
2017
Annual accounts 2017331,5 k €↓
2016
Annual accounts 2016817,7 k €↓
2015
Annual accounts 2015919,9 k €↑
2014
Annual accounts 2014148 k €↑
2013
Annual accounts 201311,4 k €↑
2012
Annual accounts 2012-422,2 k €↓
2011
Annual accounts 2011-59,3 k €↑
2010
Annual accounts 2010-727,1 k €↓
2009
Annual accounts 2009-554,9 k €↓
2008
Annual accounts 2008296,2 k €↑
2007
Annual accounts 2007103,3 k €
24/07/1985
IncorporationNon-profit organization

CLL - Centres de Langues

Overview

Identity

Financials

Valuation

Indicative valuation

Board of directors

Financials

Full financial information

Financial ratios

Annual accounts filings

Valuation

Indicative valuation

Directors & structure

Board of directors

Ownership and network

Publications

Belgian Official Gazette publications

Similar companies

Similar companies

Timeline

Timeline