SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE
0547.937.855 · rovalta.com · 28/09/2026
SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE
Exercice 2025 · Clôturé le 31/12/2025
Résumé
Identité
Source · BCESPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE est une Société à responsabilité limitée constituée en 2014. Son activité principale est : Traduction et interprétation. Son siège est établi à Thimister-Clermont.
- Situation juridique
- Situation normale
- N° BCE / TVA
- BE 0547.937.855
- Constitution
- 14/03/2014
- Forme légale
- Société à responsabilité limitée
- Siège social
- Rue René Rutten 25
4890 Thimister-Clermont · WallonieVoir sur la carte - Capital apporté
- 20 000,00 €
- Derniers comptes
- 31/12/2025
Finances
Source · BNB, 12 dépôtsÉvolution sur 12 exercices
| 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Compte de résultats | |||||||||
| Marge brute | 50,9 k € | -47.9% | 97,8 k € | +30.9% | 74,7 k € | +14.2% | 65,4 k € | -5.3% | 69 k € |
| EBITDA | 50,1 k € | -48.3% | 97 k € | +31.5% | 73,8 k € | +15.9% | 63,6 k € | -6.9% | 68,3 k € |
| Résultat d'exploitation | 37,6 k € | -55.5% | 84,5 k € | +80.5% | 46,8 k € | +25.0% | 37,4 k € | -29.6% | 53,2 k € |
| Résultat net | -28,6 k € | -215% | 24,9 k € | +95.8% | 12,7 k € | +380% | -4,5 k € | -113% | 35,3 k € |
| Bilan | |||||||||
| Fonds propres | 22,3 k € | -56.1% | 50,9 k € | +6.0% | 48 k € | -16.2% | 57,3 k € | -7.3% | 61,9 k € |
| Total de l'actif | 121 k € | -10.6% | 135,3 k € | -14.7% | 158,7 k € | -6.5% | 169,8 k € | -15.3% | 200,5 k € |
| Trésorerie | 72,6 k € | +7.1% | 67,7 k € | -23.8% | 88,9 k € | +154% | 35 k € | -43.9% | 62,5 k € |
| Dettes | 98,5 k € | +16.8% | 84,4 k € | -23.8% | 110,7 k € | -1.5% | 112,3 k € | -19.0% | 138,6 k € |
Valorisation
Valorisation indicative
À titre indicatif, cette société vaut
Conseil d'administration
Source · BNB, comptes au 31/12/20251 actif
Mandats actifs
| Dirigeant | Mandats dans cette société | Période |
|---|---|---|
VALERIE SPAPEN | Administrateurdepuis 10/02/2014Gérantdepuis 10/02/2014terminé |
Finances
Données financières complètes
Source · BNB| 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nature de compte | Modèle micro | Modèle micro | Modèle micro | Modèle micro | Modèle micro | Modèle micro |
| Début d'exercice | 01/01/2025 | 01/01/2024 | 01/01/2023 | 01/01/2022 | 01/01/2021 | 01/01/2020 |
| Clôture de l'exercice | 31/12/2025 | 31/12/2024 | 31/12/2023 | 31/12/2022 | 31/12/2021 | 31/12/2020 |
| Durée de l'exercice | 12 mois | 12 mois | 12 mois | 12 mois | 12 mois | 12 mois |
| Date du dépôt | 25/06/2026 | 27/06/2025 | 01/07/2024 | 04/07/2023 | 04/08/2022 | 05/07/2021 |
| Assemblée générale | 24/06/2026 | 25/06/2025 | 27/06/2024 | 28/06/2023 | 29/06/2022 | 30/06/2021 |
| Devise de l'exercice | EUR | EUR | EUR | EUR | EUR | EUR |
| Label de qualité BNB | Contrôles satisfaisants | Contrôles satisfaisants | Contrôles satisfaisants | Contrôles satisfaisants | Contrôles satisfaisants | Contrôles satisfaisants |
Ratios financiers
Source · BNBVous recherchez plus d'informations sur cette entreprise ?
Essayer gratuitementPublications de comptes annuels
Source · BNB, 12 dépôts| Modèle | Clôture | Assemblée générale | Dépôt | Langue | Document |
|---|---|---|---|---|---|
| Modèle micro | 31/12/2025 | 24/06/2026 | 25/06/2026 | Français | |
| Modèle micro | 31/12/2024 | 25/06/2025 | 27/06/2025 | Français | |
| Modèle micro | 31/12/2023 | 27/06/2024 | 01/07/2024 | Français | |
| Modèle micro | 31/12/2022 | 28/06/2023 | 04/07/2023 | Français | |
| Modèle micro | 31/12/2021 | 29/06/2022 | 04/08/2022 | Français | |
| Modèle micro | 31/12/2020 | 30/06/2021 | 05/07/2021 | Français | |
| Modèle micro | 31/12/2019 | 24/06/2020 | 25/06/2020 | Français | |
| Modèle micro | 31/12/2018 | 26/06/2019 | 27/06/2019 | Français | |
| Modèle micro | 31/12/2017 | 27/06/2018 | 28/06/2018 | Français | |
| Modèle micro | 31/12/2016 | 28/06/2017 | 26/07/2017 | Français | |
| Modèle abrégé | 31/12/2015 | 29/06/2016 | 04/07/2016 | Français | |
| Modèle abrégé | 31/12/2014 | 24/06/2015 | 26/06/2015 | Français |
Valorisation
Valorisation indicative
À titre indicatif, cette société vaut
entre 250 k€ et 500 k€
Le détail est inclus dans le plan Business : fourchette basse et haute, pont de valorisation exercice par exercice, multiples de transactions par secteur et par taille, valorisation de groupe et exports.
Estimation indicative fondée sur des multiples sectoriels publics et les comptes annuels déposés. Elle ne constitue ni une évaluation certifiée, ni un conseil financier ou d'investissement.
Dirigeants & structure
Conseil d'administration
Source · BNB, comptes au 31/12/20251 actif
Mandats actifs
| Dirigeant | Mandats dans cette société | Période |
|---|---|---|
VALERIE SPAPEN | Administrateurdepuis 10/02/2014Gérantdepuis 10/02/2014terminé |
Actionnariat et réseau
Vous recherchez plus d'informations sur cette entreprise ?
Essayer gratuitementPublications
Publications au Moniteur belge
Source · Moniteur belgeEntreprises similaires
Entreprises similaires
Les pairs d'une société, par secteur et par taille, sont inclus dans le plan Business.
Découvrir le plan BusinessChronologie
Ligne du temps
Source · BCE, comptes annuels BNBSièges sociaux
Source · comptes annuels BNB, BCE| Adresse du siège | Période | Source |
|---|---|---|
| Rue René Rutten 25, 4890 Thimister-ClermontActuel | comptes 2021 → 2025 | Comptes 2025 · 2026-00206486 |
Dénominations
Source · comptes annuels BNB, BCE| Dénomination | Période | Source |
|---|---|---|
| SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALEActuel | BCE | |
| SPAPEN VALERIE SRL SCIENTIFIQUE ET MEDICALE | comptes 2021 → 2025 | Comptes 2025 · 2026-00206486 |
| SPAPEN VALERIE TRADUCTION SCIENTIFIQUE ET MEDICALE | comptes 2014 → 2020 | Comptes 2020 · 2021-31100477 |
Événements
- 2025Comptes annuels 2025-28,6 k €↓
- 2024Comptes annuels 202424,9 k €↑
- 2023Comptes annuels 202312,7 k €↑
- 2022Comptes annuels 2022-4,5 k €↓
- 2021Comptes annuels 202135,3 k €↑
- 2021Changement de dénominationSPAPEN VALERIE SRL SCIENTIFIQUE ET MEDICALE
- 2020Comptes annuels 2020354,5 €↓
- 2019Comptes annuels 20199,6 k €↓
- 2018Comptes annuels 201829,7 k €↑
- 2017Comptes annuels 2017825,8 €↓
- 2016Comptes annuels 201638,7 k €↑
- 2015Comptes annuels 201525,3 k €↑
- 2014Comptes annuels 2014-7,4 k €
- 14/03/2014ConstitutionSociété à responsabilité limitée